2021年7月25日 星期日

[翻譯] Death Battle!: Starscream VS Rainbow Dash【天王星 VS Rainbow Dash】

 

銷售玩具給小朋友是廠商一直以來的對策,有什麼行銷方式比得上做直接做一部卡通來讓觀眾愛上他們,現在這兩位就要來比誰才是行銷之王呢?

==================



==================
我知道RD有中文名字雲寶黛西,但我在出中文版前就已經習慣RD這個名字,而且我也不太喜歡YOYO的翻譯,所以如果是看YOYO配音版長大的,還請見諒。

但我還是蠻推薦彩虹小馬(建議看英文原版,)我覺得沒看過的人可以給個機會看一下,如果對英文有點困難的人可以到好色龍翻譯,裡面有很好的翻譯。


沒有留言:

張貼留言