大海中有許多我們未知的生物，有些是龐然大物，有些藏在最深層的壕溝裡，而今天帶來這兩位是擁有快樂開朗的心情，受小孩子們的喜愛，水底中最搞笑(?)的傳奇人物，究竟誰才是贏家呢?
==================
==================
==================
海綿寶寶
角色背景
-全名：羅伯特‧寶寶
-年齡：36歲
-身高4吋 | 10.16公分
-體重：1盎司 | 28.34公斤
-蟹堡王的模範員工
-一天小鎮榮譽好小子
-住在深海的大鳳梨裡
-活超過比奇堡末日
 |
| 比奇堡 |
能力&武器
-全自動強力鍋鏟
 |
| 全自動強力鍋鏟 |
-「忠實老朋友」捉水母網
 |
| 「忠實老朋友」捉水母網 |
-肥皂泡泡&吹泡棒
-落葉吹風機
 |
| 落葉吹風機 |
-空手道裝備
 |
| 空手道裝備 |
-美味蟹堡
 |
| 美味蟹堡 |
-神奇鉛筆
 |
| 神奇鉛筆 |
功績
-摧毀皮老闆機械大軍
-翻肉餅快到它脫離現實
-曾受核彈派的爆炸
-整整43天保持清醒
-跑到山上再跑回來
想不想再看一次?
-擊敗皮老闆、阿成、海神王、海綿機器寶寶
==================
水行俠
角色背景
-本名：亞瑟‧庫瑞
-身高：6呎1吋 | 185公分
-重量：325磅 | 147公斤
-超級朋友的一員
-波塞冬尼斯的市民
-同夥：水少俠、梅拉、風暴
 |
| 水少俠 |
 |
| 梅拉 |
 |
| 風暴 |
-是人魚交媾的副產品?
武器
-噴射滑雪板
-章魚墨汁彈
-加熱光線
-水槍
-網子
-溝通環
力量&能力
-超級力量
-超級游泳
-水下心靈感應
-水球
-水中感知
-漩渦製造
-水吸收
功績
-保護亞特蘭提斯免於無數威脅
-移開50公噸的垃圾
-舉取一顆大石頭
-有說過比梭子魚還快
-躲避雷射
-跟上氪星怪物，羅干
 |
| 羅干 |
-擊敗黑蝠鱝、涅普托、瓦薩、溫蒂妮
 |
| 黑蝠鱝 |
 |
| 涅普托 |
 |
| 瓦薩 |
 |
| 溫蒂妮 |
==================
比較
海綿寶寶
+誇張地更強&更快
+吸收水來攻擊
+免疫心靈感應
+能力有無窮可能
+無法被亞瑟殺掉
-蠢蛋
水行俠
==================
海綿寶寶的翻譯都是以台式翻譯或配音為主。
這集真的是最讚的，保留下海綿寶寶前三季和電影版的梗，而且美式幽默發揮的恰到好處，這是只有海綿寶寶粉絲才做得出來的作品，希望作者在天上有機會看到。
本次結論
(他是第一名)
沒有留言:
張貼留言