忍者一直是最迷人且危險的腳色，潛藏於陰影處，等著最佳的時機出擊，或是直接進去殺死全部的敵人，就不會被人發現，這兩位剛好都屬於後者，究竟誰才是最強忍者呢?
==================
影片來源：https://www.youtube.com/watch?v=6HFVFRpoDlc&t=601s
==================
腳色資料欄
==================
龍準
角色背景
本名：摩根‧齊格勒
身高：6呎8吋(203公分)
重量：196磅(89公斤)
領導人&戰略家
超人類般的力量
本來是黃色的，但現在是藍綠
身高：6呎8吋(203公分)
重量：196磅(89公斤)
領導人&戰略家
超人類般的力量
本來是黃色的，但現在是藍綠
真‧龍劍
龍劍
準的傳家之寶
由龍牙所雕刻
龍之勾玉會釋放劍的真正實力
由龍牙所雕刻
龍之勾玉會釋放劍的真正實力
 |
| 龍之勾玉 |
神聖刀刃
幾乎無法摧毀
技術上來說更優秀
意志力弱的無法使用
真正的力量會使和平世界崩毀
幾乎無法摧毀
技術上來說更優秀
意志力弱的無法使用
真正的力量會使和平世界崩毀
武器
無想新月棍
無想新月棍
硬殼猛禽爪
硬殼猛禽爪
鎖鐮
鎖鐮
手裏劍
正常、爆破&風車
風車
惡魔禍源之弓
惡魔禍源之弓
煙霧彈
雙鐮刀
雙鐮刀
闇月鐮刀
闇月鐮刀
拐棍
戰鎚
戰鎚
嗷嘯砲
嗷嘯砲
龍之爪&虎之牙
龍之爪&虎之牙
標槍
雙節棍
徒手
 |
| 無想新月棍 |
 |
| 硬殼猛禽爪 |
 |
| 鎖鐮 |
正常、爆破&風車
 |
| 風車 |
 |
| 惡魔禍源之弓 |
雙鐮刀
 |
| 雙鐮刀 |
 |
| 闇月鐮刀 |
戰鎚
 |
| 戰鎚 |
 |
| 嗷嘯砲 |
 |
| 龍之爪&虎之牙 |
雙節棍
徒手
忍法
火炎龍之術
鬼火之術
分身
靈命之術
替身之術
暗極重波彈之術
準裂空爆裂
鬼火之術
分身
靈命之術
替身之術
暗極重波彈之術
準裂空爆裂
功績
贏得第二屆生死格鬥錦標賽
在殺戮的兇手下存活
能從300公尺高處落下
屠殺過惡魔&龍
擊敗黑龍神、鐸克、天狗、邪鬼王&女神
黑龍神
鐸克
天狗
邪鬼王
以隻身戰鬥惡魔、怪獸、機器人&大軍為生
在殺戮的兇手下存活
能從300公尺高處落下
屠殺過惡魔&龍
擊敗黑龍神、鐸克、天狗、邪鬼王&女神
 |
| 黑龍神 |
 |
| 鐸克 |
 |
| 天狗 |
 |
| 邪鬼王 |
==================
出擊飛龍
角色背景
身高：179公分 / 5呎2吋
重量：85公斤 / 187磅
年齡：2021歲
位階：特A級出擊者
職業：退役
超人類感知
興趣：和平、隱居、無聊的東東
重量：85公斤 / 187磅
年齡：2021歲
位階：特A級出擊者
職業：退役
超人類感知
興趣：和平、隱居、無聊的東東
反柄光劍
能透過等離子充能伸長
加強[等離子波發射]等離子箭反射投射物變換型態屬性能摧毀投射物燃燒敵人
裝備「伎倆」
工具 攀爬之鐮
攀爬之鐮
療癒術
金剛踢
靴子 攻擊、水性&磁鐵
跳躍術
增加跳躍高度
 |
| 攀爬之鐮 |
武器
苦無火球術 發射火球
震地術 製造小型地震
電光術 發射電能球
電光球：送入地面
選項
選項A
選項A
衛星無人機
飛射雷射 能給機械能量
選項B
選項B
機器獵豹
兇猛忠誠
選項C
選項C
機器鷹
刀刃翅
能落下手榴彈
 |
| 選項A |
 |
| 選項B |
 |
| 選項C |
功績
避過踏影彈曾屠殺過大軍&恐龍超過2000歲摧毀月球大小的太空站徒手就把人撕裂擊敗馬提克、費希斯‧克雷、出擊者&冥王宗師
馬提克
費希斯‧克雷
冥王宗師
 |
| 馬提克 |
 |
| 費希斯‧克雷 |
 |
| 冥王宗師 |
==================
註解
1.(6:28)約翰·麥克連(John McClane)：是《終極警探》系列的主角，每次都會在捲入一些麻煩的事，最後出面解決。
帥
==================
這次真的好麻煩，只玩過忍者外傳初代跟影子傳說，其他遊戲全都不熟。
原本說好要翻這集，結果就過了兩年=.=
先講一下現在翻譯狀況
因為之前的編輯器+字幕檔出了點問題，花了點時間弄好。
9月多Death Battle又有新的一季，現在已經出了147集，而我只翻40個，還不到1/3，一個人翻要翻多久啊!
所以之後不會每個都翻，會看心情翻。
沒有留言:
張貼留言