2024年2月9日 星期五

[翻譯] Death Battle!:Ant-Man VS Atom【蟻人 VS 原子俠】

 

人小志氣高,沒有其他形容詞適合形容這兩位超級英雄,究竟螞蟻打原子誰又會贏呢?

==================




==================

腳色資料欄

==================


腳色背景

-名字:亨利·「漢克」·皮姆博士
-自然身高:6呎0吋 | 183公分
-自然體重:135磅 | 84公斤
-主修生物化學&副修模控
-懂柔道、空手道&摔角
-復仇者學院的校長
-現今全人類中最聰明的五位之一
-別名:蟻人、巨人、黃蜂戰士、黃蜂、至尊科學家

武器

-神經控制頭盔
-無網頭盔
-昆蟲
-針刺槍
-蟻人裝
-圖像誤導偽裝
-工具機器人
-尺寸小圓珠
-縮小瓦斯
-細胞破壞槍
-細微神經控制感測器
-攜帶式皮姆口袋洞
-皮姆粒子流裝置
-攜帶式通訊器
-噴射背包
-消除裝置
-神經抑制器
-尼龍套索

力量&能力

-皮姆粒子
    -縮小:能減少他本人或是他摸到或是噴到東西的尺寸
    -成長:能增加他本人或是他摸到或是噴到東西的尺寸
    -力場:因為長時間曝照,會自然地產生皮姆粒子場
-音波喊叫
-霹靂掌
-超級氣息

事跡

-多次擊敗奧創
-前任復仇者聯盟主席
-把幻視濃縮進黑洞裡去對付重力子
-能在奈秒內改變大小
-與阿斯嘉之力的敵人打平局
-成長到比巨型宇宙還大,到達上層空間,一個抽象的領域
-當著李德·理查斯的面前說他是「婊子
==================


腳色背景

-名字:雷蒙·帕默爾博士
-自然身高:6呎0吋 | 183公分
-自然體重:180磅 | 82公斤
-有物理博士學位
-懂柔道和體操
-由正義聯盟訓練
-從卡塔薩人學到劍術
-發起阿拉丁神燈的傳說

力量&能力

-縮小:透過接觸或是裝置縮小自己&其他人到微觀等級
-質量改變:控制他身體的質量
-原子重新排列:在縮小狀態,他能操控人們和物件的原子
-心靈操作:在縮小狀態,他能給予心靈建議
-核子爆裂:透過重新擴張分子裂能,他能製造小型核子爆裂
-穿透:能把自己縮小到穿越物體
-飛行:透過質量改變能騎空氣或是光徑

武器

-生化腰帶
-由白矮星做的服裝
-浸泡過卡塔薩毒液的劍
-金屬手指虎
-縮小毛毯
-十字努
-微型爆破器
-分子擾亂器
-維度震盪器
-「魔術背包

事跡

-移動白矮星的碎片
-用白矮星的力去打擊
-用光速去思考&移動
-成為上百萬種可能的量子
-在真空的太空存活10秒
-接住去黏附光束的攻擊,那曾經分解過閃電俠、神力女超人、超人&綠光戰警
-擊敗過柯羅諾斯─時間小偷、蟲眼大盜、頻閃俠

==================

結論

==================

結論

    +更聰明
    +更強壯&耐力更久
    +力量來自他原本的身體
    +更大量的武器
    ≥在僵局下,是否能縮更小有待討論
    =速度相似

    +能控制自己尺寸的密度
    +能影響漢克武器的機率
    -無法長得比他原本身高還大
    -生化腰帶容易被侵入
      ≤少許例子能縮得比漢克小
    =速度相似

==================

註解&彩蛋


1.(20:10)是一個在漫威電影宇宙一個很有名的迷因。在當時復仇者聯盟3演完後,在網路就掀起如何擊敗薩諾斯的討論。其中蟻人鑽進薩諾斯屁眼,然後從體內撐爆是大家最受歡迎的方式。所以我也不知道)

==================

過年先翻個影片頂著,天氣真的好冷。

本次結論

    
本集攝影師:



沒有留言:

張貼留言